България и още 7 държави от ЕС настояха за уеднаквяване на директните плащания между държавите членки

Българският земеделски министър представи общата им позиция в Люксенбург

Обратно в новината

18:39 | 22 октомври 2024 | Редактор : Лилия Чалева

17-11-2017 20-11-2018

Начална дата Крайна дата

Коментари

Коментирай

Към новината (2) Избрани (0)

Подреди по:

реплика +1 -0

2024-10-23 04:10:12

Пръц (нерегистриран)

Къде е този ЛюксеНбург?! Аз съм чувал за ЛюксеМбург…

реплика +2 -0

2024-10-22 19:39:50

Терджуманов (нерегистриран)

35 години не бяха достатъчни за държавните чиновници в България, за да научат, че английският термин "бенефишъри" се превежда на български като "бенефициер" или "получател". Използваният досега превод "бенефициент" означава "този който дава, предоставя", а не "този който получава". Поради незнайни причини конкретният езиков казус остана незабелязан, наред с много други, от Института за български език, от който впрочем, ни в клин, ни в ръкав, научаваме, че вместо "движа се в посока към София" правилният израз бил "движа се в посока София", в резултат на което народът започна да повтаря папагалски "движа се посока София".

Коментирай