Бивш офицер от US армия ще оглави производителя на Johnnie Walker

Ветеран в бизнеса, една от малкото жени по върховете на най-големите компании - Дебра Крю

Обратно в новината

Коментари - Бивш офицер от US армия ще оглави производителя на Johnnie Walker | Бизнес.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

Съкращението US на какъв език е? И като цяло на какъв език е конструкцията "US армия"? Нека заменим US със САЩ. Какво получаваме? "САЩ армията" или "Съединени щати армията". Дори след 500 години османотурско влияние не е имало такива конструкции в езика ни.

Просто вече е модерно да се използват про-американски чуждици. Спокойно можеха да напишат "американската армия", "армията на сащ"... ама не. Трябва да е US army, ама за да сме по-интересни, нека преведем само "army"... Масово се ползват такива простотии... дори мои познати при разговор ги използват, а аз винаги им казвам, че не разбирам какво ми говорят. Един ми вика "ами днес ми е буси дей, доста уърк имам", викам му - алооо, говори на български бре... Другия бачкал "ремоут", третия ходил на "gym", четвъртия щял да си кара колата не на автомивка, а на "кар уаш", абе.... трагедия.

Някога така назначаваха партийни секретари "да оправят" държавните предприятия. Днес на месокомбината.....утре на военните заводи.

КАКАТА